{"id":10000,"date":"2026-06-11T12:07:43","date_gmt":"2026-06-11T10:07:43","guid":{"rendered":"https:\/\/lanzigroup.com\/?p=10000"},"modified":"2026-06-11T12:07:44","modified_gmt":"2026-06-11T10:07:44","slug":"dl-sicurezza-manutenzione-dpi-prevenzione-lavoro","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/lanzigroup.com\/fr\/dl-sicurezza-manutenzione-dpi-prevenzione-lavoro\/","title":{"rendered":"D\u00e9cret-loi \u00ab S\u00e9curit\u00e9 \u00bb : entretien des EPI et pr\u00e9vention"},"content":{"rendered":"\n

En Italie, avec l\u2019entr\u00e9e en vigueur du D\u00e9cret-\u2011loi n\u00b0 159 du 31 octobre 2025<\/strong>, converti par la loi n\u00b0 198 du 29 d\u00e9cembre 2025<\/strong>, le l\u00e9gislateur intervient sur la question de la s\u00e9curit\u00e9 au travail en renfor\u00e7ant un principe central de la pr\u00e9vention : la protection des travailleurs passe \u00e9galement par une gestion structur\u00e9e et continue des \u00e9quipements de protection individuelle<\/strong>.<\/em><\/p>\n\n\n\n

Le D\u00e9cret-loi n\u00b0 159\/2025 pr\u00e9cise que l\u2019obligation de maintien en bon \u00e9tat de fonctionnement et dans des conditions d\u2019hygi\u00e8ne ne concerne pas seulement les EPI au sens strict<\/strong>. Elle s\u2019\u00e9tend \u00e9galement aux v\u00eatements de travail qui remplissent une fonction de protection<\/strong>, y compris sur le plan hygi\u00e9nique et \u2011sanitaire. Cette disposition contribue \u00e0 consolider une conception plus globale de la s\u00e9curit\u00e9, en d\u00e9passant les approches qui tendaient \u00e0 dissocier l\u2019utilisation de l\u2019\u00e9quipement de sa gestion dans le temps.<\/p>\n\n\n\n

V\u00eatements de protection et EPI : lever l\u2019ambigu\u00eft\u00e9<\/strong><\/strong><\/h2>\n\n\n\n

Le c\u0153ur du changement introduit par le D\u00e9cret-loi \u00ab S\u00e9curit\u00e9 \u00bb r\u00e9side dans la modification de l'article 77, alin\u00e9a 4, lettre a<\/strong> du Texte Unique <\/strong>relatif \u00e0 la sant\u00e9 et \u00e0 la s\u00e9curit\u00e9 au travail (D\u00e9cret l\u00e9gislatif 81\/2008)<\/strong> ; celui-ci distingue depuis longtemps les v\u00eatements de travail ordinaires de ceux destin\u00e9s \u00e0 prot\u00e9ger le travailleur contre les risques pour sa sant\u00e9 et sa s\u00e9curit\u00e9.<\/p>\n\n\n\n

Le l\u00e9gislateur a pr\u00e9cis\u00e9 que, lorsqu\u2019un v\u00eatement sp\u00e9cifique constitue une v\u00e9ritable barri\u00e8re de protection, l\u2019employeur ne peut pas le traiter comme un simple v\u00eatement de travail, mais doit le g\u00e9rer selon la logique des EPI, en garantissant son entretien et ses conditions d\u2019hygi\u00e8ne (par le biais d\u2019entretien, de r\u00e9parations et de remplacements).<\/p>\n\n\n\n

Entretien et responsabilit\u00e9 : de la fourniture \u00e0 la gestion<\/strong><\/strong><\/h2>\n\n\n\n

Le principe clarifi\u00e9 par le D\u00e9cret-loi \u00ab S\u00e9curit\u00e9 \u00bb est directement li\u00e9 aux obligations incombant d\u00e9j\u00e0 \u00e0 l\u2019employeur, qui est responsable non seulement de la fourniture des EPI, mais aussi de leur maintien en \u00e9tat de fonctionnement et dans des conditions d\u2019hygi\u00e8ne<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n

Dans ce contexte, l\u2019entretien ne peut \u00eatre consid\u00e9r\u00e9 comme une activit\u00e9 accessoire ou occasionnelle, mais devient partie int\u00e9grante du syst\u00e8me de pr\u00e9vention. L\u2019extension explicite de cette obligation aux v\u00eatements de protection renforce l\u2019id\u00e9e que la s\u00e9curit\u00e9 ne s\u2019arr\u00eate pas au moment de l\u2019achat ou de la livraison, mais n\u00e9cessite une surveillance constante tout au long du cycle d\u2019utilisation.<\/p>\n\n\n\n

Un aspect particuli\u00e8rement important concerne le Document d\u2019\u00e9valuation des risques<\/strong> (DVR). La coordination entre le D\u00e9cret-loi sur la s\u00e9curit\u00e9 et le Texte Unique confirme que l\u2019entretien des EPI et des v\u00eatements de protection doit \u00eatre :<\/p>\n\n\n\n