{"id":10183,"date":"2026-10-26T10:24:58","date_gmt":"2026-10-26T09:24:58","guid":{"rendered":"https:\/\/lanzigroup.com\/?p=10183"},"modified":"2026-10-26T10:32:35","modified_gmt":"2026-10-26T09:32:35","slug":"zagrozenia-podczas-spawania-jak-dobrac-odpowiednie-soi","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/lanzigroup.com\/pl\/zagrozenia-podczas-spawania-jak-dobrac-odpowiednie-soi\/","title":{"rendered":"Zagro\u017cenia podczas spawania: jak dobra\u0107 odpowiednie \u015aOI?"},"content":{"rendered":"\n
\n

Spawanie jest nieodzownym procesem w wielu sektorach przemys\u0142u - od konstrukcji stalowych, przez bran\u017c\u0119 motoryzacyjn\u0105, a\u017c po prace konserwacyjne i przemys\u0142 stoczniowy. Jednocze\u015bnie jest to czynno\u015b\u0107, kt\u00f3ra mo\u017ce nara\u017ca\u0107 pracownik\u00f3w na r\u00f3\u017cnego rodzaju zagro\u017cenia dla zdrowia i bezpiecze\u0144stwa.<\/em><\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n

Niekt\u00f3re zagro\u017cenia zwi\u0105zane ze spawaniem s\u0105 \u0142atwo zauwa\u017calne, takie jak wysoka temperatura, iskry czy odpryski stopionego metalu. Inne s\u0105 mniej oczywiste, jak nara\u017cenie na dymy spawalnicze oraz promieniowanie emitowane przez \u0142uk elektryczny. Dlatego bezpiecze\u0144stwo spawacza zale\u017cy nie tylko od jego do\u015bwiadczenia, ale r\u00f3wnie\u017c od stosowania odpowiednich \u015brodk\u00f3w zapobiegawczych i ochronnych oraz doboru w\u0142a\u015bciwych \u015brodk\u00f3w ochrony indywidualnej (\u015aOI)<\/strong> do prac spawalniczych.<\/p>\n\n\n\n

Jakie s\u0105 g\u0142\u00f3wne zagro\u017cenia zwi\u0105zane ze spawaniem?<\/strong><\/strong><\/h2>\n\n\n\n

Rodzaj i skala zagro\u017ce\u0144 zale\u017c\u0105 od stosowanej metody spawania, obrabianych materia\u0142\u00f3w oraz warunk\u00f3w \u015brodowiska pracy. Do najwa\u017cniejszych zagro\u017ce\u0144 nale\u017c\u0105:<\/p>\n\n\n\n

1. Nara\u017cenie na dymy spawalnicze<\/strong>
Dymy spawalnicze sk\u0142adaj\u0105 si\u0119 z bardzo drobnych cz\u0105stek powstaj\u0105cych podczas obr\u00f3bki metali. Dymy powstaj\u0105ce podczas spawania zosta\u0142y sklasyfikowane przez Mi\u0119dzynarodow\u0105 Agencj\u0119 Bada\u0144 nad Rakiem (IARC) jako rakotw\u00f3rcze dla ludzi. Nara\u017cenie na nie mo\u017ce r\u00f3wnie\u017c negatywnie wp\u0142ywa\u0107 na uk\u0142ad oddechowy, a zw\u0142aszcza w przypadku d\u0142ugotrwa\u0142ej ekspozycji zwi\u0119ksza\u0107 ryzyko rozwoju chor\u00f3b zawodowych.<\/p>\n\n\n\n

Dlatego niezwykle wa\u017cne jest stosowanie odpowiedniej wentylacji i system\u00f3w odci\u0105gowych, a tak\u017ce - je\u015bli wynika to z oceny ryzyka zawodowego - \u015brodk\u00f3w ochrony dr\u00f3g oddechowych.<\/p>\n\n\n\n

2. Promieniowanie optyczne<\/strong>
\u0141uk elektryczny emituje intensywne promieniowanie ultrafioletowe (UV), podczerwone (IR) oraz \u015bwiat\u0142o widzialne. Bez odpowiednich \u015brodk\u00f3w ochrony nara\u017cenie na promieniowanie mo\u017ce prowadzi\u0107 do uszkodze\u0144 oczu, takich jak tzw. \u201eoko spawacza\u201d (\u015bwietlne zapalenie rog\u00f3wki), a tak\u017ce do rumienia i oparze\u0144 sk\u00f3ry.<\/p>\n\n\n\n

3. Oparzenia i odpryski roz\u017carzonego materia\u0142u<\/strong>
Iskry, odpryski stopionego metalu oraz powierzchnie o wysokiej temperaturze mog\u0105 powodowa\u0107 oparzenia, r\u00f3wnie\u017c bardzo powa\u017cne. Odpowiednio dobrane r\u0119kawice, odzie\u017c ochronna i obuwie ochronne pomagaj\u0105 chroni\u0107 operatora przed tymi zagro\u017ceniami.<\/p>\n\n\n\n

4. Zagro\u017cenia elektryczne<\/strong>
Uszkodzone przewody, wilgotne \u015brodowisko pracy lub niew\u0142a\u015bciwe u\u017cytkowanie urz\u0105dze\u0144 mog\u0105 zwi\u0119ksza\u0107 ryzyko pora\u017cenia pr\u0105dem elektrycznym. Dlatego niezb\u0119dne jest zapewnienie prawid\u0142owej konserwacji urz\u0105dze\u0144 i instalacji oraz przestrzeganie obowi\u0105zuj\u0105cych procedur bezpiecze\u0144stwa.<\/p>\n\n\n\n

5. Po\u017car i wybuch<\/strong>
Iskry i roz\u017carzone materia\u0142y mog\u0105 doprowadzi\u0107 do po\u017caru lub wybuchu w obecno\u015bci substancji \u0142atwopalnych lub atmosfer potencjalnie wybuchowych. Przed rozpocz\u0119ciem prac nale\u017cy upewni\u0107 si\u0119, \u017ce obszar roboczy zosta\u0142 odpowiednio zabezpieczony.<\/p>\n\n\n\n

6. Ha\u0142as<\/strong>
Prace spawalnicze oraz czynno\u015bci z nimi zwi\u0105zane, takie jak szlifowanie i ci\u0119cie, mog\u0105 generowa\u0107 wysoki poziom ha\u0142asu. Je\u017celi wynika to z oceny nara\u017cenia na ha\u0142as, nale\u017cy zastosowa\u0107 odpowiednie \u015brodki ochronne, w tym \u015brodki ochrony s\u0142uchu.<\/p>\n\n\n\n

\u015aOI chroni\u0105ce przed zagro\u017ceniami zwi\u0105zanymi ze spawaniem<\/strong><\/strong><\/h2>\n\n\n\n

Dob\u00f3r \u015aOI powinien uwzgl\u0119dnia\u0107 rodzaj wykonywanych prac, stosowane materia\u0142y, warunki \u015brodowiska pracy oraz zidentyfikowane zagro\u017cenia. <\/p>\n\n\n\n

Do podstawowych \u015brodk\u00f3w ochrony indywidualnej nale\u017c\u0105 przy\u0142bice i os\u0142ony<\/strong> chroni\u0105ce oczy i twarz, \u015brodki ochrony dr\u00f3g oddechowych<\/strong>, r\u0119kawice<\/strong>, odzie\u017c i obuwie ochronne<\/strong> a tak\u017ce, w razie potrzeby, \u015brodki ochrony s\u0142uchu<\/strong><\/p>\n\n\n\n

.<\/p>\n\n\n\n

Ochrona oczu i twarzy<\/strong><\/strong><\/h3>\n\n\n\n

Przy\u0142bica spawalnicza<\/strong> owinna chroni\u0107 oczy i twarz przed promieniowaniem optycznym emitowanym przez \u0142uk elektryczny, a tak\u017ce przed iskrami i odpryskami roz\u017carzonego materia\u0142u.<\/p>\n\n\n\n

Kluczowym elementem jest filtr spawalniczy<\/strong>, kt\u00f3rego stopie\u0144 zaciemnienia musi by\u0107 odpowiednio dobrany do stosowanej metody spawania i warunk\u00f3w pracy. W przypadku filtr\u00f3w samo\u015bciemniaj\u0105cych przej\u015bcie ze stanu jasnego do ciemnego pozwala chroni\u0107 oczy w momencie zajarzenia \u0142uku, zapewniaj\u0105c jednocze\u015bnie dobr\u0105 widoczno\u015b\u0107 podczas pozosta\u0142ych etap\u00f3w pracy.<\/p>\n\n\n\n

Nale\u017cy r\u00f3wnie\u017c zwr\u00f3ci\u0107 uwag\u0119 na zakres ochrony twarzy, pole widzenia, ergonomi\u0119 oraz mo\u017cliwo\u015bci regulacji<\/strong>, szczeg\u00f3lnie w przypadku d\u0142ugotrwa\u0142ego u\u017cytkowania.<\/p>\n\n\n\n

\n
\n

Przyk\u0142adem przy\u0142bicy przeznaczonej do prac spawalniczych jest model 3M\u2122<\/strong><\/a> Speedglas\u2122 G5-03 Pro<\/strong>.<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n

\n
\"\"<\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

Ochrona dr\u00f3g oddechowych<\/strong><\/strong><\/h3>\n\n\n\n

Dob\u00f3r \u015brodk\u00f3w ochrony dr\u00f3g oddechowych podczas spawania<\/strong> powinien opiera\u0107 si\u0119 na ocenie ryzyka oraz rzeczywistego nara\u017cenia operatora, z uwzgl\u0119dnieniem rodzaju i st\u0119\u017cenia zanieczyszcze\u0144, czasu ekspozycji oraz warunk\u00f3w pracy.<\/p>\n\n\n\n

Jednym z mo\u017cliwych rozwi\u0105za\u0144 s\u0105 systemy ochrony dr\u00f3g oddechowych<\/strong>, z wymuszonym przep\u0142ywem powietrza, w kt\u00f3rych jednostka zasilana akumulatorowo zasysa powietrze przez system filtracyjny, a nast\u0119pnie doprowadza je do nag\u0142owia operatora. Konfiguracj\u0119 systemu oraz elementy filtruj\u0105ce nale\u017cy dobiera\u0107 w zale\u017cno\u015bci od wyst\u0119puj\u0105cych zanieczyszcze\u0144 i warunk\u00f3w u\u017cytkowania.<\/p>\n\n\n\n

\n
\n
\"\"<\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n
\n

Do tej kategorii nale\u017cy jednostka turbo 3M\u2122 Adflo\u2122<\/strong>, kt\u00f3r\u0105 mo\u017cna stosowa\u0107 z r\u00f3\u017cnymi kompatybilnymi przy\u0142bicami spawalniczymi 3M\u2122 Speedglas\u2122.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

Ochrona r\u0105k<\/strong><\/strong><\/h3>\n\n\n\n

R\u0119kawice spawalnicze powinny zapewnia\u0107 odpowiedni\u0105 ochron\u0119 termiczn\u0105<\/strong> przed wysok\u0105 temperatur\u0105, p\u0142omieniem i odpryskami stopionego metalu, a jednocze\u015bnie charakteryzowa\u0107 si\u0119 odporno\u015bci\u0105 mechaniczn\u0105<\/strong> dostosowan\u0105 do wykonywanych czynno\u015bci oraz ewentualnego kontaktu z powierzchniami \u015bciernymi, nier\u00f3wnymi lub ostrymi.<\/p>\n\n\n\n

Wa\u017cna jest r\u00f3wnie\u017c ochrona nadgarstk\u00f3w i przedramion<\/strong>: d\u0142ugo\u015b\u0107 r\u0119kawic oraz konstrukcja mankiet\u00f3w powinny by\u0107 dostosowane do rodzaju wykonywanych prac i stopnia nara\u017cenia na iskry oraz odpryski.<\/p>\n\n\n\n

Kolejnym istotnym aspektem jest zr\u0119czno\u015b\u0107<\/strong>: w przypadku bardziej wymagaj\u0105cych prac konieczne mo\u017ce by\u0107 zastosowanie r\u0119kawic o wy\u017cszych parametrach ochronnych, natomiast podczas wykonywania precyzyjnych czynno\u015bci wi\u0119kszego znaczenia nabieraj\u0105 czucie dotykowe i swoboda ruch\u00f3w.<\/p>\n\n\n\n

Dob\u00f3r r\u0119kawic powinien zatem uwzgl\u0119dnia\u0107 odpowiedni\u0105 r\u00f3wnowag\u0119 mi\u0119dzy ochron\u0105 termiczn\u0105, odporno\u015bci\u0105 mechaniczn\u0105, zakresem ochrony a zr\u0119czno\u015bci\u0105<\/strong> w zale\u017cno\u015bci od rodzaju wykonywanych prac. <\/p>\n\n\n\n

\n
\n

Przyk\u0142adem r\u0119kawic przeznaczonych do prac spawalniczych jest model GT74KW <\/a><\/strong>marki Safety Systems Hand Protection.<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n

\n
\"\"<\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

Podsumowuj\u0105c, zapewnienie bezpiecze\u0144stwa podczas spawania wymaga uwzgl\u0119dnienia r\u00f3wnie\u017c zagro\u017ce\u0144, kt\u00f3re nie s\u0105 od razu widoczne. Dymy spawalnicze, promieniowanie, wysoka temperatura, ha\u0142as oraz odpryski materia\u0142u sprawiaj\u0105, \u017ce niezb\u0119dne jest wielopoziomowe podej\u015bcie do ochrony, w kt\u00f3rym ka\u017cdy \u015brodek ochrony indywidualnej pe\u0142ni okre\u015blon\u0105 funkcj\u0119. Dok\u0142adna ocena specyfiki wykonywanych prac oraz stosowanie \u015aOI odpowiednio dobranych do zidentyfikowanych zagro\u017ce\u0144<\/strong> pomagaj\u0105 ograniczy\u0107 nara\u017cenie operator\u00f3w i stworzy\u0107 bezpieczniejsze warunki pracy.<\/p>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

\n
<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n
\n\n\n\n
\n
<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n
\n
\n
\"\"<\/a>
Program Zintegrowanej Ochrony 3M: \u015arodki ochrony indywidualnej (\u015aOI) w synergii<\/a><\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n
\n
\"\"<\/a>
Dekret Ust. dotycz\u0105cy bezpiecze\u0144stwa: konserwacja \u015aOI i zapobieganie<\/a><\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n
\n
\"\"<\/a>
R\u0119kawice chroni\u0105ce przed wysok\u0105 temperatur\u0105, aktualizacja normy EN 407:2020<\/a><\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Spawanie jest nieodzownym procesem w wielu sektorach przemys\u0142u - od konstrukcji stalowych, przez bran\u017c\u0119 motoryzacyjn\u0105, a\u017c po prace konserwacyjne i przemys\u0142 stoczniowy. Jednocze\u015bnie jest to […]<\/p>\n","protected":false},"author":16,"featured_media":10176,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[116],"tags":[219],"class_list":["post-10183","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-lanzi-safety-distribution","tag-dpi-pl"],"acf":[],"yoast_head":"\nZagro\u017cenia podczas spawania: jak dobra\u0107 odpowiednie \u015aOI? - Lanzi Group<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Scopri i principali rischi della saldatura e come scegliere i DPI per saldatura pi\u00f9 adatti per proteggere occhi, vie respiratorie e mani.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/lanzigroup.com\/pl\/zagrozenia-podczas-spawania-jak-dobrac-odpowiednie-soi\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Zagro\u017cenia podczas spawania: jak dobra\u0107 odpowiednie \u015aOI? - Lanzi Group\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Scopri i principali rischi della saldatura e come scegliere i DPI per saldatura pi\u00f9 adatti per proteggere occhi, vie respiratorie e mani.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/lanzigroup.com\/pl\/zagrozenia-podczas-spawania-jak-dobrac-odpowiednie-soi\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Lanzi Group\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-10-26T09:24:58+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-10-26T09:32:35+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/lanzigroup.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/news-3m-saldatura-26.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1920\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1072\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"giovannaruscazio\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napisane przez\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"giovannaruscazio\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"6 minut\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/lanzigroup.com\\\/pl\\\/zagrozenia-podczas-spawania-jak-dobrac-odpowiednie-soi\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/lanzigroup.com\\\/pl\\\/zagrozenia-podczas-spawania-jak-dobrac-odpowiednie-soi\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"giovannaruscazio\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/lanzigroup.com\\\/pl\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/33e001c02e225826888cbb80780ac429\"},\"headline\":\"Zagro\u017cenia podczas spawania: jak dobra\u0107 odpowiednie \u015aOI?\",\"datePublished\":\"2026-10-26T09:24:58+00:00\",\"dateModified\":\"2026-10-26T09:32:35+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/lanzigroup.com\\\/pl\\\/zagrozenia-podczas-spawania-jak-dobrac-odpowiednie-soi\\\/\"},\"wordCount\":1078,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/lanzigroup.com\\\/pl\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/lanzigroup.com\\\/pl\\\/zagrozenia-podczas-spawania-jak-dobrac-odpowiednie-soi\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/lanzigroup.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/10\\\/news-3m-saldatura-26.jpg\",\"keywords\":[\"DPI\"],\"articleSection\":[\"Lanzi Safety Distribution\"],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/lanzigroup.com\\\/pl\\\/zagrozenia-podczas-spawania-jak-dobrac-odpowiednie-soi\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/lanzigroup.com\\\/pl\\\/zagrozenia-podczas-spawania-jak-dobrac-odpowiednie-soi\\\/\",\"name\":\"Zagro\u017cenia podczas spawania: jak dobra\u0107 odpowiednie \u015aOI? - Lanzi Group\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/lanzigroup.com\\\/pl\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/lanzigroup.com\\\/pl\\\/zagrozenia-podczas-spawania-jak-dobrac-odpowiednie-soi\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/lanzigroup.com\\\/pl\\\/zagrozenia-podczas-spawania-jak-dobrac-odpowiednie-soi\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/lanzigroup.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/10\\\/news-3m-saldatura-26.jpg\",\"datePublished\":\"2026-10-26T09:24:58+00:00\",\"dateModified\":\"2026-10-26T09:32:35+00:00\",\"description\":\"Scopri i principali rischi della saldatura e come scegliere i DPI per saldatura pi\u00f9 adatti per proteggere occhi, vie respiratorie e mani.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/lanzigroup.com\\\/pl\\\/zagrozenia-podczas-spawania-jak-dobrac-odpowiednie-soi\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/lanzigroup.com\\\/pl\\\/zagrozenia-podczas-spawania-jak-dobrac-odpowiednie-soi\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/lanzigroup.com\\\/pl\\\/zagrozenia-podczas-spawania-jak-dobrac-odpowiednie-soi\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/lanzigroup.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/10\\\/news-3m-saldatura-26.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/lanzigroup.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/10\\\/news-3m-saldatura-26.jpg\",\"width\":1920,\"height\":1072},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/lanzigroup.com\\\/pl\\\/zagrozenia-podczas-spawania-jak-dobrac-odpowiednie-soi\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Lanzi\",\"item\":\"https:\\\/\\\/lanzigroup.com\\\/pl\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Lanzi Safety Distribution\",\"item\":\"https:\\\/\\\/lanzigroup.com\\\/pl\\\/category\\\/lanzi-safety-distribution\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Zagro\u017cenia podczas spawania: jak dobra\u0107 odpowiednie \u015aOI?\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/lanzigroup.com\\\/pl\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/lanzigroup.com\\\/pl\\\/\",\"name\":\"Lanzi Group\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/lanzigroup.com\\\/pl\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/lanzigroup.com\\\/pl\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/lanzigroup.com\\\/pl\\\/#organization\",\"name\":\"Lanzi Group\",\"url\":\"https:\\\/\\\/lanzigroup.com\\\/pl\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/lanzigroup.com\\\/pl\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/lanzigroup.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/12\\\/logo-lanzi-group.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/lanzigroup.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/12\\\/logo-lanzi-group.png\",\"width\":190,\"height\":88,\"caption\":\"Lanzi Group\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/lanzigroup.com\\\/pl\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/lanzi-group\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/channel\\\/UCnPuBpzneOCV6CzbmM5n5tw\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/lanzigroup.com\\\/pl\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/33e001c02e225826888cbb80780ac429\",\"name\":\"giovannaruscazio\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/0b11712fcfafc4aa04a6df28d50ce3a12658ece499fd870f5d67900acbd6dbd2?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/0b11712fcfafc4aa04a6df28d50ce3a12658ece499fd870f5d67900acbd6dbd2?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/0b11712fcfafc4aa04a6df28d50ce3a12658ece499fd870f5d67900acbd6dbd2?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"giovannaruscazio\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Zagro\u017cenia podczas spawania: jak dobra\u0107 odpowiednie \u015aOI? - Lanzi Group","description":"Scopri i principali rischi della saldatura e come scegliere i DPI per saldatura pi\u00f9 adatti per proteggere occhi, vie respiratorie e mani.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/lanzigroup.com\/pl\/zagrozenia-podczas-spawania-jak-dobrac-odpowiednie-soi\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Zagro\u017cenia podczas spawania: jak dobra\u0107 odpowiednie \u015aOI? - Lanzi Group","og_description":"Scopri i principali rischi della saldatura e come scegliere i DPI per saldatura pi\u00f9 adatti per proteggere occhi, vie respiratorie e mani.","og_url":"https:\/\/lanzigroup.com\/pl\/zagrozenia-podczas-spawania-jak-dobrac-odpowiednie-soi\/","og_site_name":"Lanzi Group","article_published_time":"2026-10-26T09:24:58+00:00","article_modified_time":"2026-10-26T09:32:35+00:00","og_image":[{"width":1920,"height":1072,"url":"https:\/\/lanzigroup.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/news-3m-saldatura-26.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"giovannaruscazio","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Napisane przez":"giovannaruscazio","Szacowany czas czytania":"6 minut"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/lanzigroup.com\/pl\/zagrozenia-podczas-spawania-jak-dobrac-odpowiednie-soi\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/lanzigroup.com\/pl\/zagrozenia-podczas-spawania-jak-dobrac-odpowiednie-soi\/"},"author":{"name":"giovannaruscazio","@id":"https:\/\/lanzigroup.com\/pl\/#\/schema\/person\/33e001c02e225826888cbb80780ac429"},"headline":"Zagro\u017cenia podczas spawania: jak dobra\u0107 odpowiednie \u015aOI?","datePublished":"2026-10-26T09:24:58+00:00","dateModified":"2026-10-26T09:32:35+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/lanzigroup.com\/pl\/zagrozenia-podczas-spawania-jak-dobrac-odpowiednie-soi\/"},"wordCount":1078,"publisher":{"@id":"https:\/\/lanzigroup.com\/pl\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/lanzigroup.com\/pl\/zagrozenia-podczas-spawania-jak-dobrac-odpowiednie-soi\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/lanzigroup.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/news-3m-saldatura-26.jpg","keywords":["DPI"],"articleSection":["Lanzi Safety Distribution"],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/lanzigroup.com\/pl\/zagrozenia-podczas-spawania-jak-dobrac-odpowiednie-soi\/","url":"https:\/\/lanzigroup.com\/pl\/zagrozenia-podczas-spawania-jak-dobrac-odpowiednie-soi\/","name":"Zagro\u017cenia podczas spawania: jak dobra\u0107 odpowiednie \u015aOI? - Lanzi Group","isPartOf":{"@id":"https:\/\/lanzigroup.com\/pl\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/lanzigroup.com\/pl\/zagrozenia-podczas-spawania-jak-dobrac-odpowiednie-soi\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/lanzigroup.com\/pl\/zagrozenia-podczas-spawania-jak-dobrac-odpowiednie-soi\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/lanzigroup.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/news-3m-saldatura-26.jpg","datePublished":"2026-10-26T09:24:58+00:00","dateModified":"2026-10-26T09:32:35+00:00","description":"Scopri i principali rischi della saldatura e come scegliere i DPI per saldatura pi\u00f9 adatti per proteggere occhi, vie respiratorie e mani.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/lanzigroup.com\/pl\/zagrozenia-podczas-spawania-jak-dobrac-odpowiednie-soi\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/lanzigroup.com\/pl\/zagrozenia-podczas-spawania-jak-dobrac-odpowiednie-soi\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/lanzigroup.com\/pl\/zagrozenia-podczas-spawania-jak-dobrac-odpowiednie-soi\/#primaryimage","url":"https:\/\/lanzigroup.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/news-3m-saldatura-26.jpg","contentUrl":"https:\/\/lanzigroup.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/news-3m-saldatura-26.jpg","width":1920,"height":1072},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/lanzigroup.com\/pl\/zagrozenia-podczas-spawania-jak-dobrac-odpowiednie-soi\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Lanzi","item":"https:\/\/lanzigroup.com\/pl\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Lanzi Safety Distribution","item":"https:\/\/lanzigroup.com\/pl\/category\/lanzi-safety-distribution\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Zagro\u017cenia podczas spawania: jak dobra\u0107 odpowiednie \u015aOI?"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/lanzigroup.com\/pl\/#website","url":"https:\/\/lanzigroup.com\/pl\/","name":"Lanzi Group","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/lanzigroup.com\/pl\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/lanzigroup.com\/pl\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/lanzigroup.com\/pl\/#organization","name":"Lanzi Group","url":"https:\/\/lanzigroup.com\/pl\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/lanzigroup.com\/pl\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/lanzigroup.com\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/logo-lanzi-group.png","contentUrl":"https:\/\/lanzigroup.com\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/logo-lanzi-group.png","width":190,"height":88,"caption":"Lanzi Group"},"image":{"@id":"https:\/\/lanzigroup.com\/pl\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.linkedin.com\/company\/lanzi-group\/","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCnPuBpzneOCV6CzbmM5n5tw"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/lanzigroup.com\/pl\/#\/schema\/person\/33e001c02e225826888cbb80780ac429","name":"giovannaruscazio","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/0b11712fcfafc4aa04a6df28d50ce3a12658ece499fd870f5d67900acbd6dbd2?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/0b11712fcfafc4aa04a6df28d50ce3a12658ece499fd870f5d67900acbd6dbd2?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/0b11712fcfafc4aa04a6df28d50ce3a12658ece499fd870f5d67900acbd6dbd2?s=96&d=mm&r=g","caption":"giovannaruscazio"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/lanzigroup.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10183","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/lanzigroup.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/lanzigroup.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lanzigroup.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/16"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lanzigroup.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=10183"}],"version-history":[{"count":12,"href":"https:\/\/lanzigroup.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10183\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":10297,"href":"https:\/\/lanzigroup.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10183\/revisions\/10297"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lanzigroup.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/10176"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/lanzigroup.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10183"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/lanzigroup.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=10183"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/lanzigroup.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=10183"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}