
En Italie, avec l’entrée en vigueur du Décret-‑loi n° 159 du 31 octobre 2025, converti par la loi n° 198 du 29 décembre 2025, le législateur intervient sur la question de la sécurité au travail en renforçant un principe central de la prévention : la protection des travailleurs passe également par une gestion structurée et continue des équipements de protection individuelle.
Le Décret-loi n° 159/2025 précise que l’obligation de maintien en bon état de fonctionnement et dans des conditions d’hygiène ne concerne pas seulement les EPI au sens strict. Elle s’étend également aux vêtements de travail qui remplissent une fonction de protection, y compris sur le plan hygiénique et ‑sanitaire. Cette disposition contribue à consolider une conception plus globale de la sécurité, en dépassant les approches qui tendaient à dissocier l’utilisation de l’équipement de sa gestion dans le temps.
Le cœur du changement introduit par le Décret-loi « Sécurité » réside dans la modification de l'article 77, alinéa 4, lettre a du Texte Unique relatif à la santé et à la sécurité au travail (Décret législatif 81/2008) ; celui-ci distingue depuis longtemps les vêtements de travail ordinaires de ceux destinés à protéger le travailleur contre les risques pour sa santé et sa sécurité.
Le législateur a précisé que, lorsqu’un vêtement spécifique constitue une véritable barrière de protection, l’employeur ne peut pas le traiter comme un simple vêtement de travail, mais doit le gérer selon la logique des EPI, en garantissant son entretien et ses conditions d’hygiène (par le biais d’entretien, de réparations et de remplacements).
Le principe clarifié par le Décret-loi « Sécurité » est directement lié aux obligations incombant déjà à l’employeur, qui est responsable non seulement de la fourniture des EPI, mais aussi de leur maintien en état de fonctionnement et dans des conditions d’hygiène.
Dans ce contexte, l’entretien ne peut être considéré comme une activité accessoire ou occasionnelle, mais devient partie intégrante du système de prévention. L’extension explicite de cette obligation aux vêtements de protection renforce l’idée que la sécurité ne s’arrête pas au moment de l’achat ou de la livraison, mais nécessite une surveillance constante tout au long du cycle d’utilisation.
Un aspect particulièrement important concerne le Document d’évaluation des risques (DVR). La coordination entre le Décret-loi sur la sécurité et le Texte Unique confirme que l’entretien des EPI et des vêtements de protection doit être :
Dans cette perspective, la sécurité est considérée comme un processus continu, qui va du choix des dispositifs et des modalités d’utilisation jusqu’aux activités d’entretien et au maintien dans le temps des conditions d’efficacité et d’hygiène..
Sur le plan opérationnel, la clarification introduite par le Décret-loi « Sécurité » implique une attention accrue portée à gestion globale des vêtements de protection, qui ne peuvent plus être traités comme de simples équipements accessoires. Les entreprises sont tenues de vérifier que ces vêtements sont bien intégrés dans les processus de prévention, conformément à l’évaluation des risques et aux dispositions du DVR.
Cela implique notamment de considérer l’entretien et les conditions d’hygiène comme des éléments structurels de la protection, à planifier et à surveiller dans le temps, au même titre que les autres équipements de protection individuelle. Une évolution qui renforce la culture de la sécurité et favorise une approche plus consciente et plus intégrée de la protection des travailleurs.
Pour plus d'informations :